«موش ها و آدم ها» یکی از معروف ترین رمان های کوتاه (ناولا) جان استاین بک است که در سال 1937 برای اولین بار منتشر شد. استاین بک یکی از بهترین نویسندگان قرن بیستم آمریکایی بود که در سال 1962 موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد. این رمان کوتاه نثر و خط داستانی بسیار ساده […]
کتاب «مسخ» داستانی کوتاه (ناولا) و شاهکاری از فرانتس کافکا است که در سال 1915 منتشر شد. مسخ کافکا را می توان مشهورترین اثر این نویسندۀ بزرگ دانست. مسخ داستانی در سبک های ادبی سورئالیسم و اگزیستانسیالیسم است که فضایی سیاه آن را همراهی می کند. می توان این داستان را در قالب ژانرهای گروتسک […]
کتاب «مرگ ایوان ایلیچ» رمانی کوتاه (ناولا) و شاهکار از لئون تالستوی (تولستوی) است که در سال 1886 منتشر شد. مرگ ایوان ایلیچ را، در کنار دو شاهکار دیگر تالستوی «آناکارنینا» و «جنگ و صلح» یکی از بهترین رمان های تاریخ ادبیات می دانند. این رمان کوتاه متنی ساده و خوش خوان اما درون مایه ای […]
رمان «محاکمه» یکی از مشهورترین و بهترین آثار فرانتس کافکا است. کافکا رمان محاکمه را در سال های 1914 و 1915 نوشت اما این رمان در سال 1925 و پس از فوت کافکا منتشر شد؛ مانند برخی دیگر از آثار او. محاکمه نیز مانند دیگر رمان های او تا حدی ناتمام مانده است. این رمان […]
«گتسبی بزرگ» مشهورترین رمان اسکات فیتز جرالد است که در سال 1925 منتشر شد. وقایع این رمان بعد از جنگ جهانی اول و در عصر «موسیقی جاز» و رکود بزرگ اقتصادی در آمریکا اتفاق می افتد. این رمان داستان و نثری بسیار دلنشین و زیبا و اندکی ادبی دارد. در ادامه مقاله به بررسی ترجمه […]
رمان «کیمیاگر» مشهورترین و پرفروش ترین اثر پائولو کوئیلو می باشد که در سال 1988 منتشر شده است. رمان کیمیاگر یک حکایت تمثیلی می باشد که نویسنده در آن، مرز های واقعیت و رویا را در هم می شکند. کیمیاگر ابتدا به زبان پرتغالی منتشر شده است اما بعد از مدت کوتاهی، به اکثر زبان های […]
نمایشنامۀ «کالیگولا» یکی از مشهورترین نوشته های آلبر کامو است که در سال 1944 منتشر شد. این نمایشنامه اثری از دورۀ اول نویسندگی کامو (چرخۀ پوچی یا عبث) است که با رمان «بیگانه» و کتاب فلسفی «اسطوره سیزیف»، شباهت های درون مایه ای دارد. کالیگولا متنی ساده و روان دارد اما، خواندن تفاسیر و نقد […]
رمان «قمار باز» یکی از مشهورترین و بهترین آثار فئودور داستایفسکی است که در سال 1866 منتشر شد. داستایفسکی به دلیل بدهی های زیاد خود، به دلیل قماربازی های افراطی، این رمان کوتاه را در مدت 26 روز نوشته است! قمارباز یکی از شخصی تری نوشته های داستایفسکی است که می توان آن را خودزندگینامه […]
کتاب «فرانکنشتاین» یکی از اولین نمونه های رمان های ژانر گوتیک و وحشت مدرن است که در سال 1818 توسط مری شلی نوشته شد. این رمان علمی-تخیلی تحت تاثیر مکتب ادبی رمانتیسم نوشته شده است و تاکنون، منبع الهام خلق بسیاری از آثار ادبی، هنری و سینمایی پس از خود شده است. متن این رمان […]
رمان «طاعون» یکی از مشهورترین آثار آلبر کامو است که در سال 1947 منتشر شد. این رمان متعلق به دوره دوم نویسندگی کامو (چرخۀ طغیان یا عصیان) می باشد. درون مایۀ رمان طاعون شبیه برخی دیگر از آثار کامو، مانند کتاب «انسان طاغی» (عصیانگر) و نمایشنامۀ «صالحان» می باشد. این رمان، فضایی بسیار تیره و تار […]
رمان «شیاطین» (جن زدگان، تسخیر شدگان) یکی از چهار شاهکار حجیم فئودور داستایفسکی است که بین سال های 1871 و 1872، در مجله ای روسی منتشر شد. سه رمان بسیار بزرگ دیگر او عبارتند از: «جنایت و مکافات»، «ابله» و «برادران کارامازوف» هستند. کتاب شیاطین رمانی تودرتو و پر شخصیت است که در عین داشتن نثر […]
رمان «شب های روشن» داستانی بلند و بسیار زیبا از فئودور داستایفسکی است که در سال 1848 منتشر شد. شب های روشن یکی از مشهورترین نوشته های داستایفسکی است که راوی اول شخص و ژانر رمانتیک و روان شناسانه دارد. زبان کلیِ داستان نسبتا ساده و دلنشین است و درون مایه و پیرنگ داستان نیز، […]
