AB vfc filter 116all http://thenounproject.comThe Noun ProjectIcon TemplateRemindersStrokesTry to keep srokes at 4pxMinimum sroke weight is 2pxFor thicker srokes use evennumbers: 6px, 8px etc.Remember to expand srokesbefore saving as an SVGSizeCannot be wider or taller than100px (artboard size)Scale your icon to fll as much ofthe artboard as possibleUngroupIf your design has more than oneshape, make sure to ungroupSave asSave as .SVG and make sure“Use Artboards” is checked100px.SVG 07 Created by Gregor Cresnarfrom the Noun Project 63 Artboard 18 Artboard 23
فیلتر محصولات logo
chibekhoonam_banner
مرتب سازی بر اساس
  • 10 کالا

غاده السمان

 

زندگینامه غاده السمان

غاده السمان در سال ۱۹۴۲ در دمشق متولد شد. او هم اکنون در پاریس ساکن است. او مدرک لیسانس خود را در رشته‌ی ادبیات انگلیسی از دانشگاه سوریه، کارشناسی ارشد از دانشگاه بیروت و مدرک دکترای خود را از دانشگاه لندن کسب کرد.

 

آثار غاده السمان

غاده السمان در سال ۱۹۶۲ “چشمانت سرنوشت من است” را به عنوان اولین مجموعه داستانش منتشر کرد که در همان زمان با استقبال مواجه شد. سه سال بعد دومین مجموعه را با نام “هیچ دریایی در بیروت نیست” نوشت و در مسیر رمان‌نویسی و سرودن شعر به فعالیت خود ادامه داد. بعضی از آثار او عبارت‌اند از: چشمانت سرنوشت من است، دریایی در بیروت نیست، شب غریبان، کوچ بندرگاه‌های قدیم، عشق، بیروت۷۵، بی‌پرده با تو از عشقم گفتم، کابوس‌های بیروت، زنی عاشق زیر باران، روزگار عشقی دیگر، توقیف لحظه‌ی گریزان، شنا در دریاچه‌ی شیطان، کالبد چمدان سفر است، یادمان خاطره با شمع سرخ، گرده نان مثل قلب می‌تپد، شهروندی با لباسی از خوانش، عشق رگ به رگ، گواهی می‌دهم برخلاف باد، پرسه در زخم، عاشق درون دوات، مهرنامه‌هایی برای یاسمن، رقص با جغد، قلب برهنه عاشق است، محبوب مجازی و … .

غاده السلمان در بیروت ساکن بوده اما پس از حوادث ناگوار پیش آمده در آن جا، به پاریس مهاجرت کرد. آثار او، برای شناخت ادبیات و شعر عرب بسیار مناسب هستند و خوشبختانه بسیاری از آن‌ها به فارسی ترجمه شده و در دسترس مخاطبان قرار دارند. بسیاری غاده السلمان را یکی از بنیان گذاران شعر نو در ادبیات عرب می‌دانند.

 

غاده السمان

 

بخشی از کتاب زنی عاشق زیر باران:

«گرد می‌آورم

روح و روانم را از خاکستر

و می‌کوشم

ذاتم را با لباسی تازه بپوشانم

و بار دیگر زندگی کنم.

چهره‌ات آن گونه که بود… عشقت آن گونه که بود…

آه، خواب بزرگ خواهد آمد

و جدا خواهیم شد،

قلب خاموش خواهد شد،

و این حبابی بیش نخواهد بود!»

عشق از سویدای دل - اثر غاده السمان - انتشارات چشمه
عشق از سویدای دل
مولف:  غاده السمان
مترجم:  عبدالحسین فرزاد
سال چاپ:  1400
تعداد صفحه:  112
9786220107965
دسته محصول:
معشوق مجازی - اثر غاده السمان - انتشارات چشمه
مولف:  غاده السمان
مترجم:  عبدالحسین فرزاد
سال چاپ:  1399
تعداد صفحه:  110
9789643629038
دسته محصول:
غمنامه ای برای یاسمن ها - اثر غاده السمان - انتشارات چشمه
غمنامه ای برای یاسمن ها
مولف:  غاده السمان
مترجم:  عبدالحسین فرزاد
سال چاپ:  1385
تعداد صفحه:  90
9799646194723
دسته محصول:
علیه تو اعلان عشق می دهم - اثر غاده السمان - انتشارات چشمه
علیه تو اعلان عشق می دهم
مولف:  غاده السمان
مترجم:  عبدالحسین فرزاد
سال چاپ:  1400
تعداد صفحه:  77
9786002299741
دسته محصول:
زنی عاشق در میان دوات - اثر غاده السمان - انتشارات چشمه
زنی عاشق در میان دوات
مولف:  غاده السمان
مترجم:  عبدالحسین فرزاد
سال چاپ:  1399
تعداد صفحه:  88
9799645571938
دسته محصول:
رقص با جغد - اثر غاده السمان - انتشارات چشمه
مولف:  غاده السمان
مترجم:  عبدالحسین فرزاد
سال چاپ:  1395
تعداد صفحه:  95
9789643628437
دسته محصول:
در بند کردن رنگین کمان - اثر غاده السمان - انتشارات چشمه
در بند کردن رنگین کمان
مولف:  غاده السمان
مترجم:  عبدالحسین فرزاد
سال چاپ:  1397
تعداد صفحه:  96
9789645571083
دسته محصول:
ابدیت لحظه عشق - اثر غاده السمان - انتشارات چشمه
مولف:  غاده السمان
مترجم:  سینا کمال آبادی, عبدالحسین فرزاد
سال چاپ:  1393
تعداد صفحه:  96
9789643621735
دسته محصول:
دارای تحلیل زنی عاشق زیر باران - اثر غاده السمان - انتشارات ثالث
زنی عاشق زیر باران
مولف:  غاده السمان
مترجم:  ستار جلیل زاده
سال چاپ:  1399
تعداد صفحه:  210
9786004052337
دسته محصول:
مرتب سازی بر اساس