هدف کتاب جیبی درک مطلب عربی خیلی سبز، همان طور که از نامش پیداست آماده سازی دانش آموزان برای کنکور سراسری در قسمت درک مطلب است که یکی از سخت ترین و غیرقابل پیش بینی ترین قسمت های کنکور عربی است. کتاب با لحنی رسمی در ابتدا چند صفحه درباره روش حل و تیپ شناسی تست های درک مطلب صحبت مشاوره ای کرده است و سپس به ترتیب پایه ها و دروس، درک مطلب های تألیفی قرار داده است و پس از پایان درس ها، درک مطلب های کنکور را آورده است.
در ادامه به بررسی کتاب درک مطلب عربی جی بی خیلی سبز اثر گروه مولفان خیلی سبز می پردازیم.
جیبی و سیمی بودن کتاب مزیت خوبی است که علاوه بر قابلیت همراه داشتن، باعث سهولت مطالعه نیز می شود. فونت نوشته ها کوچک ولی قابل قبول است، اما مسئله ای که می توانست بهتر مدیریت شود شروع متن ها و پاسخ هاست. مطالب به صورت روزنامه وار نوشته شده و بعد از هر متن، سوالات مستقیم آن، سپس واژگان متن، پس از آن ترجمه متن و سپس توضیحات تشریحی سوالات آمده است و پس از پایان این بخش بلافاصله متن بعدی شروع می شود، حتی اگر دو خط مانده به پایان صفحه باشد که این کمی کتاب را شلوغ و بی نظم کرده است.
جلد کتاب مانند باقی کتاب های جی بی انتشارات خیلی سبز می باشد که البته می شد که جلد جذاب تری برای کتاب انتخاب شود. جنس کاغذ به کار رفته در کتاب نیز سفید و مطلوب است.
روی هم رفته کتاب جیبی درک مطلب عربی، از جهت تمرین متن می تواند کتاب خوبی باشد و برخلاف اکثریت کتاب های درک مطلب که در دوران جمع بندی توصیه می شوند، این کتاب به علت داشتن متن های تألیفی که با محتوای درس ها ارتباط معنایی دارند، می تواند در ضمنِ مطالعه کتاب درسی و کتاب های تست و جامع استفاده شود. این کتاب دارای 156 تست و حجم 237 صفحه می باشد. البته نبود تست های 98 و 99 در قسمت کنکور این کتاب ایراد بزرگی به حساب می آید.
قبل از خرید اینترنتی کتاب درک مطلب عربی جیبی خیلی سبز ادامه مطلب را بخوانید.
تست (تمرین)
در کتاب جی بی درک مطلب عربی به ازای هر درس از کتاب درسی و به ترتیب از پایه دهم تا دوازدهم، یک متن تألیفی نوشته شده است که واژگانی که دانش آموزان بلد نیستند و برای آن ها جدید است، در صفحه بعد از آن ترجمه شده و خود واژه در متن مشخص شده تا دانش آموز بتواند به آن ها مراجعه کند.
بهتر بود در درک مطلب های تألیفی این اتفاق کمتر می افتاد، چرا که در کنکور سراسری تعداد واژگانی که این اتفاق برایشان افتاد و کنکور آن ها را معنی کرد بسیار کم بود و در هر متن فراتر از دو یا سه کلمه نبود.
در هر صورت بخش مهمی از مهارت درک مطلب، فهمیدن متن و ترجمه صحیح و مفهومی است که به دانستن واژگان برمی گردد و اگر بنا باشد بخش مهمی از واژگان را به علت نخواندن در کتب درسی در ترجمه ببینیم و معنی کنیم، کمی مهارت یابی در این زمینه به تاخیر خواهد افتاد.
بلافاصله بعد از هر متن، پاسخ آن آمده است و تلاش شده در اکثریت سوالات به صورت بسیار مختصر به ترجمه کردن اکتفا نشود و علاوه بر ترجمه، دلیل رد شدن گزینه هم در سوالات مفهومی مطرح شود. عدم وجود درک مطلب های نظام جدید (کنکور 98 و 99 ) در کتاب جیبی درک مطلب عربی خیلی سبز از ارزش کتاب بسیار می کاهد، چرا که سَبک متن های هر نظام آموزشی در درس عربی با مطالب و محتوایی که خوانده اند سازگاری دارد و این کتاب نمی تواند دانش آموز را در درک مطلب، از خواندن متن های جدید بی نیاز کند.
انتشارات خیلی سبز
